KJV:
The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.
NASB:
The sick man answered Him, "Sir, I have no man to put me into the pool when the water is stirred up, but while I am coming, another steps down before me."
KJV:
Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.
NASB:
"Truly, truly, I say to you, he who hears My word, and believes Him who sent Me, has eternal life, and does not come into judgment, but has passed out of death into life.
KJV:
Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.
NASB:
"Truly, truly, I say to you, an hour is coming and now is, when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear will live.
KJV:
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
NASB:
"Do not marvel at this; for an hour is coming, in which all who are in the tombs will hear His voice,
KJV:
And ye will not come to me, that ye might have life.
NASB:
and you are unwilling to come to Me so that you may have life.
KJV:
I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.
NASB:
"I have come in My Father's name, and you do not receive Me; if another comes in his own name, you will receive him.
KJV:
When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?
NASB:
Therefore Jesus, lifting up His eyes and seeing that a large crowd was coming to Him, said to Philip, "Where are we to buy bread, so that these may eat?"