King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

5

:

25

“

Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
verily, truly Heb H281 ἀμὴν amen (am-ane')
Verily, truly Heb H281 ἀμὴν amen (am-ane')
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
The hour a time or period, an hour N-NFS H5610 ὥρα hora (ho'-rah)
is coming, to come, go V-PIM/P-3S H2064 ἔρχεται erchomai (er'-khom-ahee)
now now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
when when Adv H3753 ὅτε hote (hot'-eh)
the dead dead Adj-NMP H3498 νεκροὶ nekros (nek-ros')
shall hear to hear, listen V-APA-NMP H191 ἀκούσουσιν akouo (ak-oo'-o)
the voice a voice, sound N-GFS H5456 φωνῆς phone (fo-nay')
of the Son a son N-GMS H5207 υἱοῦ huios (hwee-os')
of God: God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
they that hear to hear, listen V-APA-NMP H191 ἀκούσαντες akouo (ak-oo'-o)
shall live. to live V-FIA-3P H2198 ζήσουσιν zao (dzah'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.
Berean Bible Verily, verily, Truly, truly, I say unto you, The to you that an hour is coming, and now is, when the dead shall will hear the voice of the Son of God: God, and they that hear shall those having heard will live.
Hebrew Greek English Verily, verily, "Truly, truly, I say unto to you, The an hour is coming, coming and now is, when the dead shall will hear the voice of the Son of God: God, and they that those who hear shall will live.
New American Standard Bible 1995 Verily, verily, "Truly, truly, I say unto to you, The an hour is coming, coming and now is, when the dead shall will hear the voice of the Son of God: God, and they that those who hear shall will live.