King James Bible

Back to Reader

John

5

:

28

Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Marvel to marvel, wonder V-PMA-2P H2296 θαυμάζετε thaumazo (thou-mad'-zo)
the hour a time or period, an hour N-NFS H5610 ὥρα hora (ho'-rah)
is coming, to come, go V-PIM/P-3S H2064 ἔρχεται erchomai (er'-khom-ahee)
the which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DFS H3739 hos (hos)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
the graves a memorial, a monument N-DNP H3419 μνημείοις mnemeion (mnay-mi'-on)
shall hear to hear, listen V-FIA-3P H191 ἀκούσουσιν akouo (ak-oo'-o)
voice, a voice, sound N-GFS H5456 φωνῆς phone (fo-nay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
Berean Bible Marvel Do not marvel at this: this, for the an hour is coming, coming in the which all that are those in the graves shall tombs will hear his His voice,
Hebrew Greek English Marvel "Do not marvel at this: this; for the an hour is coming, in the which all that who are in the graves shall tombs will hear his His voice,
New American Standard Bible 1995 Marvel "Do not marvel at this: this; for the an hour is coming, in the which all that who are in the graves shall tombs will hear his His voice,