KJV:
And it came to pass, as he sowed, some fell by the way side, and the fowls of the air came and devoured it up.
NASB:
as he was sowing, some seed fell beside the road, and the birds came and ate it up.
KJV:
And these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.
NASB:
"These are the ones who are beside the road where the word is sown; and when they hear, immediately Satan comes and takes away the word which has been sown in them.
KJV:
And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick?
NASB:
And He was saying to them, "A lamp is not brought to be put under a basket, is it, or under a bed? Is it not brought to be put on the lampstand?
KJV:
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
NASB:
"For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.
KJV:
And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
NASB:
They came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
KJV:
And they that fed the swine fled, and told it in the city, and in the country. And they went out to see what it was that was done.
NASB:
Their herdsmen ran away and reported it in the city and in the country. And the people came to see what it was that had happened.
KJV:
And they come to Jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
NASB:
They came to Jesus and observed the man who had been demon-possessed sitting down, clothed and in his right mind, the very man who had had the "legion"; and they became frightened.
KJV:
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
NASB:
One of the synagogue officials named Jairus came up, and on seeing Him, fell at His feet
KJV:
And besought him greatly, saying, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee, come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she shall live.
NASB:
and implored Him earnestly, saying, "My little daughter is at the point of death; please come and lay Your hands on her, so that she will get well and live."