New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

5

:

14

“

Their herdsmen ran away and reported it in the city and in the country. And the people came to see what it was that had happened.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Their herdsmen to feed V-PPA-NMP H1006 βόσκοντες boskontes
ran away to flee V-AIA-3P H5343 ἔφυγον ephugon
and reported to report, announce V-AIA-3P H518 ἀπήγγειλαν apēngeilan
it in the city a city N-AFS H4172 πόλιν polin
and in the country. a field, the country N-AMP H68 ἀγρούς agrous
And [the people] came to come, go V-AIA-3P H2064 ἦλθον ēlthon
to see to see, perceive, attend to V-ANA H3708    
what who? which? what? IPro-NNS H5101 τἰ ti
it was that had happened. to come into being, to happen, to become V-RPA-NNS H1096 γεγονὸς gegonos

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Their herdsmen ran away and reported it in the city and in the country. And the people came to see what it was that had happened.
King James Bible Their herdsmen ran away And they that fed the swine fled, and reported told it in the city city, and in the country. And the people came they went out to see what it was that had happened.was done.
Berean Bible Their herdsmen ran away And those feeding them fled and reported proclaimed it in to the city and in to the country. And the people came they went out to see what it was is that had happened.has been done.
Hebrew Greek English Their herdsmen ran away and reported it in the city and in the country. And the people came to see what it was that had happened.