New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

4

:

21

And He was saying to them, "A lamp is not brought to be put under a basket, is it, or under a bed? Is it not brought to be put on the lampstand?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And He was saying to say H3004 ἔλεγεν elegen
to them, "A lamp a (portable) lamp N-NMS H3088 λύχνος luchnos
is not brought to come, go V-PIM/P-3S H2064 ἔρχεται erchetai
to be put to place, lay, set V-ASP-3S H5087 τεθῇ tethē
under by, under Prep H5259 ὑπὸ upo
a basket, modius, a dry measure of one peck N-AMS H3426 μόδιον modion
is it, or or, than Conj H2228 ē
under by, under Prep H5259 ὑπὸ upo
a bed? a couch N-AFS H2825 κλίνην klinēn
Is it not [brought] to be put to place, lay, set V-ASP-3S H5087 τεθῇ tethē
on the lampstand? a lampstand N-AFS H3087 λυχνίαν luchnian

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And He was saying to them, "A lamp is not brought to be put under a basket, is it, or under a bed? Is it not brought to be put on the lampstand?
King James Bible And He was saying to he said unto them, "A lamp is not Is a candle brought to be put under a basket, is it, bushel, or under a bed? Is it and not brought to be put set on the lampstand?a candlestick?
Berean Bible And He was saying to them, "A “The lamp is not brought to in so that it might be put under a the basket, is it, or under a bed? the bed. Is it not brought to that it might be put on upon the lampstand?
Hebrew Greek English And He was saying to them, "A lamp is not brought to be put under a basket, is it, or under a bed? Is it not brought to be put on the lampstand?