KJV:
For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
NASB:
But after hearing of Him, a woman whose little daughter had an unclean spirit immediately came and fell at His feet.
KJV:
And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis.
NASB:
Again He went out from the region of Tyre, and came through Sidon to the Sea of Galilee, within the region of Decapolis.
KJV:
And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.
NASB:
And immediately He entered the boat with His disciples and came to the district of Dalmanutha.
KJV:
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
NASB:
And they came to Bethsaida. And they brought a blind man to Jesus and implored Him to touch him.
KJV:
And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
NASB:
And He summoned the crowd with His disciples, and said to them, "If anyone wishes to come after Me, he must deny himself, and take up his cross and follow Me.
KJV:
Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels.
NASB:
"For whoever is ashamed of Me and My words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when He comes in the glory of His Father with the holy angels."
KJV:
And he said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power.
NASB:
And Jesus was saying to them, "Truly I say to you, there are some of those who are standing here who will not taste death until they see the kingdom of God after it has come with power."
KJV:
And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come?
NASB:
They asked Him, saying, "Why is it that the scribes say that Elijah must come first?"
KJV:
And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought.
NASB:
And He said to them, "Elijah does first come and restore all things. And yet how is it written of the Son of Man that He will suffer many things and be treated with contempt?