KJV:
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
NASB:
As for the deeds of men, by the word of Your lips I have kept from the paths of the violent.
KJV:
{To the chief Musician upon Aijeleth Shahar, A Psalm of David.} My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
NASB:
For the choir director; upon Aijeleth Hashshahar. A Psalm of David. My God, my God, why have You forsaken me? Far from my deliverance are the words of my groaning.
KJV:
For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.
NASB:
For the word of the LORD is upright, And all His work is done in faithfulness.
KJV:
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
NASB:
By the word of the LORD the heavens were made, And by the breath of His mouth all their host.
KJV:
For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.
NASB:
For they do not speak peace, But they devise deceitful words against those who are quiet in the land.
KJV:
The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
NASB:
The words of his mouth are wickedness and deceit; He has ceased to be wise and to do good.
KJV:
An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.
NASB:
"A wicked thing is poured out upon him, That when he lies down, he will not rise up again."
KJV:
{To the chief Musician upon Shoshannim, for the sons of Korah, Maschil, A Song of loves.} My heart is inditing a good matter: I speak of the things which I have made touching the king: my tongue is the pen of a ready writer.
NASB:
For the choir director; according to the Shoshannim. A Maskil of the sons of Korah. A Song of Love. My heart overflows with a good theme; I address my verses to the King; My tongue is the pen of a ready writer.