New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

45

:

4

And in Your majesty ride on victoriously, For the cause of truth and meekness and righteousness; Let Your right hand teach You awesome things.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And in Your majesty an ornament, honor, splendor Noun H1926 וַהֲדָ֬רְךָ֨ va·ha·da·re·cha
ride to mount and ride, ride Verb H7392 רְכַ֗ב re·chav
on victoriously, to advance, prosper Verb H6743 צְלַ֬ח tze·lach
For the cause speech, word Noun H1697 דְּבַר־ de·var-
of truth firmness, faithfulness, truth Noun H571 אֱ֭מֶת e·met
and meekness humility H6038    
[and] righteousness; rightness, righteousness Noun H6664 צֶ֑דֶק tze·dek;
Let Your right hand right hand Noun H3225 יְמִינֶֽךָ׃ ye·mi·ne·cha.
teach to throw, shoot Verb H3384 וְתֹורְךָ֖ ve·to·vr·cha
You awesome things. to fear Verb H3372 נֹורָאֹ֣ות no·v·ra·'o·vt

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And in Your majesty ride on victoriously, For the cause of truth and meekness and righteousness; Let Your right hand teach You awesome things.
King James Bible And in Your thy majesty ride on victoriously, For the cause prosperously because of truth and meekness and righteousness; Let Your and thy right hand shall teach You awesome thee terrible things.
Hebrew Greek English And in Your majesty ride on victoriously, For the cause of truth and meekness and righteousness; Let Your right hand teach You awesome things.