KJV:
Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world.
NASB:
Jesus answered, "Are there not twelve hours in the day? If anyone walks in the day, he does not stumble, because he sees the light of this world.
KJV:
And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.
NASB:
and I am glad for your sakes that I was not there, so that you may believe; but let us go to him."
KJV:
The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there.
NASB:
Then the Jews who were with her in the house, and consoling her, when they saw that Mary got up quickly and went out, they followed her, supposing that she was going to the tomb to weep there.
KJV:
There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
NASB:
So they made Him a supper there, and Martha was serving; but Lazarus was one of those reclining at the table with Him.
KJV:
Much people of the Jews therefore knew that he was there: and they came not for Jesus' sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.
NASB:
The large crowd of the Jews then learned that He was there; and they came, not for Jesus' sake only, but that they might also see Lazarus, whom He raised from the dead.
KJV:
And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:
NASB:
Now there were some Greeks among those who were going up to worship at the feast;
KJV:
If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.
NASB:
"If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, there My servant will be also; if anyone serves Me, the Father will honor him.
KJV:
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
NASB:
Now Judas also, who was betraying Him, knew the place, for Jesus had often met there with His disciples.
KJV:
Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.
NASB:
Judas then, having received the Roman cohort and officers from the chief priests and the Pharisees, came there with lanterns and torches and weapons.