New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

11

:

9

“

Jesus answered, "Are there not twelve hours in the day? If anyone walks in the day, he does not stumble, because he sees the light of this world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
answered, to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
"Are there there, by ext. to there H1563    
not twelve two and ten, i.e. twelve Adj-NFP H1427 δώδεκα dōdeka
Analysis:

Twelve: People, the people of God

Naturally, when the number twelve is mentioned, two thoughts enter into one's mind.  The first thought is the twelve tribes of Israel and the second is the twelve disciples. Both groups represent the people of God. Hence, when the number twelve appears in the Scriptures, the reader ought to think of the people of God in some unique or specific manner.  

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016
hours a time or period, an hour N-NFP H5610 ὧραι ōrai
in the day? day N-DFS H2250 ἡμέρας ēmeras
If if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐάν ean
anyone a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis
walks to walk V-PSA-3S H4043 περιπατῇ peripatē
in the day, day N-DFS H2250 ἡμέρᾳ ēmera
he does not stumble, to strike against, to stumble V-PIA-3S H4350 προσκόπτει proskoptei
because that, because Conj H3754 ὅτι oti
he sees to look (at) V-PIA-3S H991 βλέπει blepei
the light light N-ANS H5457 φῶς phōs
of this this DPro-GMS H3778    
world. order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmou

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Jesus answered, "Are there not twelve hours in the day? If anyone walks in the day, he does not stumble, because he sees the light of this world.
King James Bible Jesus answered, "Are Are there not twelve hours in the day? If anyone walks any man walk in the day, he does not stumble, stumbleth not, because he sees seeth the light of this world.
Berean Bible Jesus answered, "Are “Are there not twelve hours in the day? If anyone walks in the day, he does not stumble, because he sees the light of this world.
Hebrew Greek English Jesus answered, "Are there not twelve hours in the day? If anyone walks in the day, he does not stumble, because he sees the light of this world.