New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

18

:

2

“

Now Judas also, who was betraying Him, knew the place, for Jesus had often met there with His disciples.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
Judas Judah, Judas, the name of several Isr., also one of the twelve tribes of Isr., also the Southern kingdom N-NMS H2455 Ἰούδας ioudas
also, and, even, also Conj H2532 καὶ kai
who was betraying to hand over, to give or deliver over, to betray V-PPA-NMS H3860 παραδιδοὺς paradidous
Him, knew to have seen or perceived, hence to know H3609    
the place, a place N-AMS H5117 τόπον topon
for Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
had often often Adv H4178 πολλάκις pollakis
met to lead together, i.e. bring together, hence come together (pass.), entertain V-AIP-3S H4863 συνήχθη sunēchthē
there there, by ext. to there Adv H1563 ἐκεῖ ekei
with His disciples. a disciple N-GMP H3101 μαθητῶν mathētōn

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Judas also, who was betraying Him, knew the place, for Jesus had often met there with His disciples.
King James Bible Now And Judas also, who was betraying Him, which betrayed him, knew the place, place: for Jesus had often met there ofttimes resorted thither with His his disciples.
Berean Bible Now Judas also, Judas, who was betraying Him, delivering Him up, also knew the place, for because Jesus had often met gathered together there with His disciples.
Hebrew Greek English Now Judas also, who was betraying Him, knew the place, for Jesus had often met there with His disciples.