KJV:
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
NASB:
Answer me, O LORD, for Your lovingkindness is good; According to the greatness of Your compassion, turn to me,
KJV:
In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.
NASB:
In his days may the righteous flourish, And abundance of peace till the moon is no more.
KJV:
In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
NASB:
When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul.
KJV:
Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked him at the sea, even at the Red sea.
NASB:
Our fathers in Egypt did not understand Your wonders; They did not remember Your abundant kindnesses, But rebelled by the sea, at the Red Sea.
KJV:
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
NASB:
And He remembered His covenant for their sake, And relented according to the greatness of His lovingkindness.
KJV:
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
NASB:
Praise Him for His mighty deeds; Praise Him according to His excellent greatness.
KJV:
He shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray.
NASB:
He will die for lack of instruction, And in the greatness of his folly he will go astray.
KJV:
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
NASB:
With her many persuasions she entices him; With her flattering lips she seduces him.