New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

7

:

21

“

With her many persuasions she entices him; With her flattering lips she seduces him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
With her many multitude, abundance, greatness Noun H7230 בְּרֹ֣ב be·rov
persuasions a learning, teaching Noun H3948 לִקְחָ֑הּ lik·chah;
she entices to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 הִ֭טַּתּוּ hit·tat·tu
him; With her flattering smoothness, seductiveness H2507    
lips lip, speech, edge Noun H8193 פָתֶ֗יהָ fa·tei·ha
she seduces to impel, thrust, banish Verb H5080 תַּדִּיחֶֽנּוּ׃ tad·di·chen·nu.
him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 With her many persuasions she entices him; With her flattering lips she seduces him.
King James Bible With her many persuasions much fair speech she entices him; With her caused him to yield, with the flattering of her lips she seduces forced him.
Hebrew Greek English With her many persuasions she entices him; With her flattering lips she seduces him.