KJV:
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
NASB:
That the generation to come might know, even the children yet to be born, That they may arise and tell them to their children,
KJV:
Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
NASB:
Arise, O God, judge the earth! For it is You who possesses all the nations.
KJV:
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
NASB:
O God, arrogant men have risen up against me, And a band of violent men have sought my life, And they have not set You before them.
KJV:
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
NASB:
Will You perform wonders for the dead? Will the departed spirits rise and praise You? Selah.
KJV:
Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.
NASB:
You also turn back the edge of his sword And have not made him stand in battle.
KJV:
Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.
NASB:
And my eye has looked exultantly upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.
KJV:
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
NASB:
Who will stand up for me against evildoers? Who will take his stand for me against those who do wickedness?
KJV:
Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.
NASB:
You will arise and have compassion on Zion; For it is time to be gracious to her, For the appointed time has come.