New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

86

:

14

“

O God, arrogant men have risen up against me, And a band of violent men have sought my life, And they have not set You before them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
O God, God, god Noun H430 אֱלֹהִ֤ים e·lo·him
arrogant men insolent, presumptuous Noun H2086 זֵ֘דִ֤ים ze·dim
have risen to arise, stand up, stand Verb H6965 קָֽמוּ־ ka·mu-
up against upon, above, over Prepostion H5921 עָלַ֗י a·lai
me, And a band congregation Noun H5712 וַעֲדַ֣ת va·'a·dat
of violent men awe-inspiring, terror-striking Adjective H6184 עָ֭רִיצִים a·ri·tzim
have sought to seek Verb H1245 בִּקְשׁ֣וּ bik·shu
my life, a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִׁ֑י naf·shi;
And they have not set to put, place, set Verb H7760 שָׂמ֣וּךָ sa·mu·cha
You before in front of, in sight of, opposite to sub H5048 לְנֶגְדָּֽם׃ le·neg·dam.
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 O God, arrogant men have risen up against me, And a band of violent men have sought my life, And they have not set You before them.
King James Bible O God, arrogant men have the proud are risen up against me, And a band and the assemblies of violent men have sought after my life, And they soul; and have not set You thee before them.
Hebrew Greek English O God, arrogant men have risen up against me, And a band of violent men have sought my life, And they have not set You before them.