King James Bible

Back to Reader

Psalm

86

:

14

O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
O God angels Noun H430 אֱלֹהִ֤ים e·lo·him
the proud presumptuous Noun H2086 זֵ֘דִ֤ים ze·dim
are risen abide Verb H6965 קָֽמוּ־ ka·mu-
against above Prepostion H5921 עָלַ֗י a·lai
against me and the assemblies assembly Noun H5712 וַעֲדַ֣ת va·'a·dat
of violent mighty Adjective H6184 עָ֭רִיצִים a·ri·tzim
[men] have sought ask Verb H1245 בִּקְשׁ֣וּ bik·shu
after my soul any Noun H5315 נַפְשִׁ֑י naf·shi;
and have not set appoint Verb H7760 שָׂמ֣וּךָ sa·mu·cha
before about sub H5048 לְנֶגְדָּֽם׃ le·neg·dam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
Hebrew Greek English O God, the proud are arrogant men have risen up against me, and the assemblies And a band of violent men have sought after my soul; and life, And they have not set thee You before them.
New American Standard Bible 1995 O God, the proud are arrogant men have risen up against me, and the assemblies And a band of violent men have sought after my soul; and life, And they have not set thee You before them.