KJV:
Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again:
NASB:
Jesus answered and said to her, "Everyone who drinks of this water will thirst again;
KJV:
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:
NASB:
The woman answered and said, "I have no husband." Jesus said to her, "You have correctly said, 'I have no husband';
KJV:
The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.
NASB:
The sick man answered Him, "Sir, I have no man to put me into the pool when the water is stirred up, but while I am coming, another steps down before me."
KJV:
He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
NASB:
But he answered them, "He who made me well was the one who said to me, 'Pick up your pallet and walk.'"
KJV:
But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work.
NASB:
But He answered them, "My Father is working until now, and I Myself am working."
KJV:
Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise.
NASB:
Therefore Jesus answered and was saying to them, "Truly, truly, I say to you, the Son can do nothing of Himself, unless it is something He sees the Father doing; for whatever the Father does, these things the Son also does in like manner.
KJV:
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little.
NASB:
Philip answered Him, "Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, for everyone to receive a little."
KJV:
Jesus answered them and said, Verily, verily, I say unto you, Ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled.
NASB:
Jesus answered them and said, "Truly, truly, I say to you, you seek Me, not because you saw signs, but because you ate of the loaves and were filled.