New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

5

:

19

“

Therefore Jesus answered and was saying to them, "Truly, truly, I say to you, the Son can do nothing of Himself, unless it is something He sees the Father doing; for whatever the Father does, these things the Son also does in like manner.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
Analysis:

 
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
answered to answer V-AIM-3S H611 Ἀπεκρίνατο apekrinato
and was saying to say V-PIA-1S H3004 ἔλεγεν elegen
to them, "Truly, truly Heb H281 ἀμὴν amēn
truly, truly Heb H281 ἀμὴν amēn
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω legō
to you, the Son a son N-NMS H5207 υἱὸς uios
can to be able, to have power V-PIM/P-3S H1410 δύναται dunatai
do to make, do V-PIA-3S H4160 ποιεῖν poiein
nothing not, no Adv H3756 οὐ ou
of Himself, of himself, herself, itself RefPro-GM3S H1438 ἑαυτοῦ eautou
unless usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty Prtcl H302 ἂν an
[it is] something a certain one, someone, anyone IPro-ANS H5100 τι ti
He sees to look (at) V-PSA-3S H991 βλέπῃ blepē
the Father a father N-AMS H3962 πατέρα patera
doing; to make, do V-PIA-3S H4160 ποιοῦντα poiounta
for whatever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 ἃ a
the Father a father N-AMS H3962    
does, to make, do V-PIA-3S H4160 ποιῇ poiē
these things this DPro-ANP H3778    
the Son a son N-NMS H5207 υἱὸς uios
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
does to make, do V-PIA-3S H4160 ποιεῖ poiei
in like manner. likewise, in like manner Adv H3668 ὁμοίως omoiōs

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore Jesus answered and was saying to them, "Truly, truly, I say to you, the Son can do nothing of Himself, unless it is something He sees the Father doing; for whatever the Father does, these things the Son also does in like manner.
King James Bible Therefore Jesus Then answered Jesus and was saying to said unto them, "Truly, truly, Verily, verily, I say to unto you, the The Son can do nothing of Himself, unless it is something He sees himself, but what he seeth the Father doing; do: for whatever the Father does, these what things soever he doeth, these also doeth the Son also does in like manner.likewise.
Berean Bible Therefore Jesus answered and was saying to them, "Truly, “Truly, truly, I say to you, the Son can is able to do nothing of Himself, unless it is something if not anything He sees may see the Father doing; for whatever the Father He does, these things also the Son also does in like manner.likewise.
Hebrew Greek English Therefore Jesus answered and was saying to them, "Truly, truly, I say to you, the Son can do nothing of Himself, unless it is something He sees the Father doing; for whatever the Father does, these things the Son also does in like manner.