New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

5

:

20

"For the Father loves the Son, and shows Him all things that He Himself is doing; and the Father will show Him greater works than these, so that you will marvel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"For the Father a father N-NMS H3962 πατὴρ patēr
loves to love V-PIA-3S H5368 φιλεῖ philei
the Son, a son N-AMS H5207 υἱὸν uion
and shows to show V-FIA-3S H1166 δείκνυσιν deiknusin
Him all things all, every Adj-ANP H3956 πάντα panta
that He Himself (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-DM3S H846 αὐτῷ autō
is doing; to make, do V-PIA-3S H4160 ποιεῖ poiei
and [the Father] will show to show V-FIA-3S H1166 δείξει deixei
Him greater great Adj-ANP-C H3173 μείζονα meizona
works work N-ANP H2041 ἔργα erga
than these, this DPro-GNP H3778    
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that you will marvel. to marvel, wonder V-PSA-2P H2296 θαυμάζητε thaumazēte

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For the Father loves the Son, and shows Him all things that He Himself is doing; and the Father will show Him greater works than these, so that you will marvel.
King James Bible "For For the Father loves loveth the Son, and shows Him sheweth him all things that He Himself is doing; himself doeth: and the Father he will show Him shew him greater works than these, so that you will ye may marvel.
Berean Bible "For For the Father loves the Son, Son and shows to Him all things that He Himself is doing; and the Father does. And He will show Him greater works than these, so that you will may marvel.
Hebrew Greek English "For the Father loves the Son, and shows Him all things that He Himself is doing; and the Father will show Him greater works than these, so that you will marvel.