New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

4

:

17

“

The woman answered and said, "I have no husband." Jesus said to her, "You have correctly said, 'I have no husband';

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The woman a woman N-NFS H1135 γυνὴ gunē
answered to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
and said, to say V-PIA-3S H3004 λέγει legei
"I have to have, hold V-PIA-1S H2192 ἔχω echō
no not, no Adv H3756 οὐκ ouk
husband." a man N-AMS H435 ἄνδρα andra
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
said to say V-PIA-3S H3004    
to her, "You have correctly well Adv H2573 καλῶς kalōs
said, to say V-PIA-3S H3004    
'I have to have, hold V-PIA-1S H2192 ἔχω echō
no not, no Adv H3756 οὐκ ouk
husband'; a man N-AMS H435 ἄνδρα andra

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The woman answered and said, "I have no husband." Jesus said to her, "You have correctly said, 'I have no husband';
King James Bible The woman answered and said, "I I have no husband." husband. Jesus said to unto her, "You have correctly Thou hast well said, 'I I have no husband';husband:
Berean Bible The woman answered and said, "I said to Him, “I do not have no a husband." ” Jesus said says to her, "You “You have correctly said, 'I spoken correctly, ‘I do not have no husband';a husband.’
Hebrew Greek English The woman answered and said, "I have no husband." Jesus said to her, "You have correctly said, 'I have no husband';