KJV:
And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.
NASB:
and said to them, "Men, I perceive that the voyage will certainly be with damage and great loss, not only of the cargo and the ship, but also of our lives."
KJV:
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.
NASB:
"Yet now I urge you to keep up your courage, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
KJV:
And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.
NASB:
All of us in the ship were two hundred and seventy-six persons.
KJV:
Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
NASB:
There will be tribulation and distress for every soul of man who does evil, of the Jew first and also of the Greek,
KJV:
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
NASB:
"Lord, THEY HAVE KILLED YOUR PROPHETS, THEY HAVE TORN DOWN YOUR ALTARS, AND I ALONE AM LEFT, AND THEY ARE SEEKING MY LIFE."
KJV:
Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.
NASB:
Every person is to be in subjection to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those which exist are established by God.
KJV:
Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles.
NASB:
who for my life risked their own necks, to whom not only do I give thanks, but also all the churches of the Gentiles;
KJV:
And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.
NASB:
So also it is written, "The first MAN, Adam, BECAME A LIVING SOUL." The last Adam became a life-giving spirit.