KJV:
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
NASB:
He, however, took her by the hand and called, saying, "Child, arise!"
KJV:
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
NASB:
"Let these words sink into your ears; for the Son of Man is going to be delivered into the hands of men."
KJV:
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.
NASB:
But Jesus said to him, "No one, after putting his hand to the plow and looking back, is fit for the kingdom of God."
KJV:
And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God.
NASB:
And He laid His hands on her; and immediately she was made erect again and began glorifying God.
KJV:
But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:
NASB:
"But the father said to his slaves, 'Quickly bring out the best robe and put it on him, and put a ring on his hand and sandals on his feet;
KJV:
And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the people: for they perceived that he had spoken this parable against them.
NASB:
The scribes and the chief priests tried to lay hands on Him that very hour, and they feared the people; for they understood that He spoke this parable against them.
KJV:
But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.
NASB:
"But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for My name's sake.
KJV:
But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
NASB:
"But behold, the hand of the one betraying Me is with Mine on the table.