KJV:
He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
NASB:
He leveled a path for His anger; He did not spare their soul from death, But gave over their life to the plague,
KJV:
My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: my heart and my flesh crieth out for the living God.
NASB:
My soul longed and even yearned for the courts of the LORD; My heart and my flesh sing for joy to the living God.
KJV:
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
NASB:
Preserve my soul, for I am a godly man; O You my God, save Your servant who trusts in You.
KJV:
Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
NASB:
Make glad the soul of Your servant, For to You, O Lord, I lift up my soul.
KJV:
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
NASB:
For Your lovingkindness toward me is great, And You have delivered my soul from the depths of Sheol.
KJV:
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
NASB:
O God, arrogant men have risen up against me, And a band of violent men have sought my life, And they have not set You before them.
KJV:
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
NASB:
For my soul has had enough troubles, And my life has drawn near to Sheol.