New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

84

:

2

“

My soul longed and even yearned for the courts of the LORD; My heart and my flesh sing for joy to the living God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
My soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִׁי֮ naf·shi
longed to long (for) Verb H3700 נִכְסְפָ֬ה nich·se·fah
and even also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַם־ ve·gam-
yearned to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 כָּלְתָ֨ה ka·le·tah
for the courts enclosure, court Noun H2691 לְחַצְרֹ֪ות le·chatz·ro·vt
of the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְה֫וָ֥ה Yah·weh
My heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבִּ֥י lib·bi
and my flesh flesh Noun H1320 וּבְשָׂרִ֑י u·ve·sa·ri;
sing for joy to give a ringing cry Verb H7442 יְ֝רַנְּנ֗וּ ye·ran·ne·nu
to the living alive, living Adjective H2416 חָֽי׃ chai.
God. God, in pl. gods Noun H410 אֵֽל־ el-

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 My soul longed and even yearned for the courts of the LORD; My heart and my flesh sing for joy to the living God.
King James Bible My soul longed and longeth, yea, even yearned fainteth for the courts of the LORD; My LORD: my heart and my flesh sing crieth out for joy to the living God.
Hebrew Greek English My soul longed and even yearned for the courts of the LORD; My heart and my flesh sing for joy to the living God.