New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

78

:

50

“

He leveled a path for His anger; He did not spare their soul from death, But gave over their life to the plague,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He leveled to weigh, make level Verb H6424 יְפַלֵּ֥ס ye·fal·les
a path path, pathway Noun H5410 נָתִ֗יב na·tiv
for His anger; a nostril, nose, face, anger Noun H639 לְאַ֫פֹּ֥ו le·'ap·pov
He did not spare to withhold, refrain Verb H2820 חָשַׂ֣ךְ cha·sach
their soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשָׁ֑ם naf·sham;
from death, death Noun H4194 מִמָּ֣וֶת mim·ma·vet
But gave over to shut, close Verb H5462 הִסְגִּֽיר׃ his·gir.
their life living thing, animal H2421    
to the plague, pestilence Noun H1698 לַדֶּ֥בֶר lad·de·ver

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He leveled a path for His anger; He did not spare their soul from death, But gave over their life to the plague,
King James Bible He leveled made a path for His way to his anger; He did he spared not spare their soul from death, But but gave over their life over to the plague,pestilence;
Hebrew Greek English He leveled a path for His anger; He did not spare their soul from death, But gave over their life to the plague,