For if either of them falls, the one will lift up his companion. But woe to the one who falls when there is not another to lift him up.
Original word: פָּלַס
Transliteration: palas
Definition (short): level
Definition (full): to roll flat, prepare, to revolve, weigh
Word Origin:
denominative verb from peles
Definition: to weigh, make level
NASB Translation: level (1), leveled (1), make (1), ponder (1), watch (1), watches (1), weigh (1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved
Lockman.org
A primitive root; properly, to roll flat, i.e. Prepare (a road); also to revolve, i.e. Weigh (mentally) -- make, ponder, weigh.
KJV:
Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.
NASB:
No, in heart you work unrighteousness; On earth you weigh out the violence of your hands.
KJV:
He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
NASB:
He leveled a path for His anger; He did not spare their soul from death, But gave over their life to the plague,
KJV:
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
NASB:
Watch the path of your feet And all your ways will be established.
KJV:
Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, that thou canst not know them.
NASB:
She does not ponder the path of life; Her ways are unstable, she does not know it.
KJV:
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.
NASB:
For the ways of a man are before the eyes of the LORD, And He watches all his paths.