KJV:
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
NASB:
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
KJV:
Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.
NASB:
Simon Peter answered Him, "Lord, to whom shall we go? You have words of eternal life.
KJV:
He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.
NASB:
Now He meant Judas the son of Simon Iscariot, for he, one of the twelve, was going to betray Him.
KJV:
And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him;
NASB:
During supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray Him,
KJV:
Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?
NASB:
So He came to Simon Peter. He said to Him, "Lord, do You wash my feet?"
KJV:
Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.
NASB:
Simon Peter said to Him, "Lord, then wash not only my feet, but also my hands and my head."
KJV:
Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.
NASB:
So Simon Peter gestured to him, and said to him, "Tell us who it is of whom He is speaking."
KJV:
Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.
NASB:
Jesus then answered, "That is the one for whom I shall dip the morsel and give it to him." So when He had dipped the morsel, He took and gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.
KJV:
Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.
NASB:
Simon Peter said to Him, "Lord, where are You going?" Jesus answered, "Where I go, you cannot follow Me now; but you will follow later."