King James Bible

Back to Reader

John

6

:

68

Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Simon Simon, the name of several Israelites N-NMS H4613 Σίμων Simon (see'-mone)
Peter 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
answered to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
whom who? which? what? IPro-AMS H5101 τίνα tis (tis)
shall we go? to go away, go after V-FIM-1P H565 ἀπελευσόμεθα aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)
thou hast to have, hold V-PIA-2S H2192 ἔχεις echo (ekh'-o)
the words a word, by impl. a matter N-ANP H4487 ῥήματα rhema (hray'-mah)
of eternal agelong, eternal Adj-GFS H166 αἰωνίου aionios (ahee-o'-nee-os)
life. life N-GFS H2222 ζωῆς zoe (dzo-ay')

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.
Berean Bible Then Simon Peter answered him, Lord, Him, “Lord, to whom shall will we go? thou hast You have the words of eternal life.
Hebrew Greek English Then Simon Peter answered him, Lord, Him, "Lord, to whom shall we go? thou hast the You have words of eternal life.
New American Standard Bible 1995 Then Simon Peter answered him, Lord, Him, "Lord, to whom shall we go? thou hast the You have words of eternal life.