KJV:
Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?
NASB:
Others were saying, "These are not the sayings of one demon-possessed. A demon cannot open the eyes of the blind, can he?"
KJV:
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
NASB:
"If anyone hears My sayings and does not keep them, I do not judge him; for I did not come to judge the world, but to save the world.
KJV:
He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
NASB:
"He who rejects Me and does not receive My sayings, has one who judges him; the word I spoke is what will judge him at the last day.
KJV:
Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.
NASB:
"Do you not believe that I am in the Father, and the Father is in Me? The words that I say to you I do not speak on My own initiative, but the Father abiding in Me does His works.
KJV:
If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.
NASB:
"If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.
KJV:
For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.
NASB:
for the words which You gave Me I have given to them; and they received them and truly understood that I came forth from You, and they believed that You sent Me.
KJV:
But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words:
NASB:
But Peter, taking his stand with the eleven, raised his voice and declared to them: "Men of Judea and all you who live in Jerusalem, let this be known to you and give heed to my words.
KJV:
Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
NASB:
"Go, stand and speak to the people in the temple the whole message of this Life."