New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

15

:

7

“

"If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"If if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
you abide to stay, abide, remain V-ASA-3S H3306 μείνητε meinēte
in Me, and My words a word, by impl. a matter N-NNP H4487 ῥήματα rēmata
abide to stay, abide, remain V-ASA-3S H3306 μείνῃ meinē
in you, ask to ask, request V-AMM-2P H154 αἰτήσασθε aitēsasthe
whatever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὃ o
you wish, to will, wish V-PSA-2P H2309 θέλητε thelēte
and it will be done to come into being, to happen, to become V-FIM-3S H1096 γενήσεται genēsetai
for you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.
King James Bible "If you If ye abide in Me, me, and My my words abide in you, ye shall ask whatever you wish, what ye will, and it will shall be done for unto you.
Berean Bible "If If you abide in Me, Me and My words abide in you, you shall ask whatever you wish, and to you it will be done for you.come to pass.
Hebrew Greek English "If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.