KJV:
There were therefore seven brethren: and the first took a wife, and died without children.
NASB:
"Now there were seven brothers; and the first took a wife and died childless;
KJV:
But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.
NASB:
"When you hear of wars and disturbances, do not be terrified; for these things must take place first, but the end does not follow immediately."
KJV:
John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
NASB:
John testified about Him and cried out, saying, "This was He of whom I said, 'He who comes after me has a higher rank than I, for He existed before me.'"
KJV:
This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.
NASB:
"This is He on behalf of whom I said, 'After me comes a Man who has a higher rank than I, for He existed before me.'
KJV:
He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.
NASB:
He found first his own brother Simon and said to him, "We have found the Messiah " (which translated means Christ).
KJV:
And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now.
NASB:
and said to him, "Every man serves the good wine first, and when the people have drunk freely, then he serves the poorer wine; but you have kept the good wine until now."
KJV:
For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.
NASB:
for an angel of the Lord went down at certain seasons into the pool and stirred up the water; whoever then first, after the stirring up of the water, stepped in was made well from whatever disease with which he was afflicted.
KJV:
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?
NASB:
"Our Law does not judge a man unless it first hears from him and knows what he is doing, does it?"
KJV:
So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
NASB:
But when they persisted in asking Him, He straightened up, and said to them, "He who is without sin among you, let him be the first to throw a stone at her."