New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

7

:

51

“

"Our Law does not judge a man unless it first hears from him and knows what he is doing, does it?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Our Law that which is assigned, hence usage, law N-NMS H3551 νόμος nomos
does not judge to judge, decide V-PIA-3S H2919 κρίνει krinei
a man a man, human, mankind N-AMS H444 ἄνθρωπον anthrōpon
unless if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
it first first, chief H4413    
hears to hear, listen V-ASA-3S H191 ἀκούσῃ akousē
from him and knows to come to know, recognize, perceive V-ASA-3S H1097 γνῷ gnō
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
he is doing, to make, do V-PIA-3S H4160 ποιεῖ poiei
does it?"      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Our Law does not judge a man unless it first hears from him and knows what he is doing, does it?"
King James Bible "Our Law does not Doth our law judge a man unless any man, before it first hears from him hear him, and knows know what he is doing, does it?"doeth?
Berean Bible "Our “Does our Law does not judge a the man unless it first hears it has heard from him and knows known what he is doing, does it?"does?”
Hebrew Greek English "Our Law does not judge a man unless it first hears from him and knows what he is doing, does it?"