KJV:
When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things.
NASB:
When I was a child, I used to speak like a child, think like a child, reason like a child; when I became a man, I did away with childish things.
KJV:
And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.
NASB:
If they desire to learn anything, let them ask their own husbands at home; for it is improper for a woman to speak in church.
KJV:
For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
NASB:
For I am jealous for you with a godly jealousy; for I betrothed you to one husband, so that to Christ I might present you as a pure virgin.
KJV:
For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.
NASB:
For it is written, "REJOICE, BARREN WOMAN WHO DOES NOT BEAR; BREAK FORTH AND SHOUT, YOU WHO ARE NOT IN LABOR; FOR MORE NUMEROUS ARE THE CHILDREN OF THE DESOLATE THAN OF THE ONE WHO HAS A HUSBAND."
KJV:
Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
NASB:
until we all attain to the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, to a mature man, to the measure of the stature which belongs to the fullness of Christ.
KJV:
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.
NASB:
Wives, be subject to your own husbands, as to the Lord.
KJV:
For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.
NASB:
For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the church, He Himself being the Savior of the body.
KJV:
Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.
NASB:
But as the church is subject to Christ, so also the wives ought to be to their husbands in everything.