KJV:
Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array.
NASB:
With a noise as of chariots They leap on the tops of the mountains, Like the crackling of a flame of fire consuming the stubble, Like a mighty people arranged for battle.
KJV:
And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.
NASB:
"Then I will make up to you for the years That the swarming locust has eaten, The creeping locust, the stripping locust and the gnawing locust, My great army which I sent among you.
KJV:
And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.
NASB:
"You will have plenty to eat and be satisfied And praise the name of the LORD your God, Who has dealt wondrously with you; Then My people will never be put to shame.
KJV:
But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.
NASB:
"So I will send fire upon the house of Hazael And it will consume the citadels of Ben-hadad.
KJV:
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
NASB:
"So I will send fire upon the wall of Gaza And it will consume her citadels.
KJV:
But I will send a fire on the wall of Tyrus, which shall devour the palaces thereof.
NASB:
"So I will send fire upon the wall of Tyre And it will consume her citadels."
KJV:
But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.
NASB:
"So I will send fire upon Teman And it will consume the citadels of Bozrah."
KJV:
But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind:
NASB:
"So I will kindle a fire on the wall of Rabbah And it will consume her citadels Amid war cries on the day of battle, And a storm on the day of tempest.
KJV:
But I will send a fire upon Moab, and it shall devour the palaces of Kerioth: and Moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet:
NASB:
"So I will send fire upon Moab And it will consume the citadels of Kerioth; And Moab will die amid tumult, With war cries and the sound of a trumpet.