KJV:
Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.
NASB:
strengthening the souls of the disciples, encouraging them to continue in the faith, and saying, "Through many tribulations we must enter the kingdom of God."
KJV:
And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.
NASB:
Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged and strengthened the brethren with a lengthy message.
KJV:
And a vision appeared to Paul in the night; There stood a man of Macedonia, and prayed him, saying, Come over into Macedonia, and help us.
NASB:
A vision appeared to Paul in the night: a man of Macedonia was standing and appealing to him, and saying, "Come over to Macedonia and help us."
KJV:
And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.
NASB:
And when she and her household had been baptized, she urged us, saying, "If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and stay." And she prevailed upon us.
KJV:
And they came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city.
NASB:
and they came and appealed to them, and when they had brought them out, they kept begging them to leave the city.
KJV:
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
NASB:
They went out of the prison and entered the house of Lydia, and when they saw the brethren, they encouraged them and departed.
KJV:
And certain of the chief of Asia, which were his friends, sent unto him, desiring him that he would not adventure himself into the theatre.
NASB:
Also some of the Asiarchs who were friends of his sent to him and repeatedly urged him not to venture into the theater.