New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

15

:

32

“

Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged and strengthened the brethren with a lengthy message.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Judas Judah, Judas, the name of several Isr., also one of the twelve tribes of Isr., also the Southern kingdom N-NMS H2455 Ἰούδας ioudas
and Silas, Silas, a fellow missionary of Paul N-NMS H4609 Σιλᾶς silas
Analysis:
Read more about: Silas
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
being I exist, I am V-PPA-NMP H1510    
prophets a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-NMP H4396 προφῆται prophētai
themselves, (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3P H846 αὐτοὶ autoi
encouraged to call to or for, to exhort, to encourage V-AIA-3P H3870 παρεκάλεσαν parekalesan
and strengthened to make stronger V-AIA-3P H1991 ἐπεστήριξαν epestērixan
the brethren a brother N-AMP H80 ἀδελφοὺς adelphous
with a lengthy much, many Adj-GMS H4183 πόλλου pollou
message. a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-GMS H3056 λόγου logou

People

Silas

Silas, a fellow missionary of Paul

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged and strengthened the brethren with a lengthy message.
King James Bible And Judas and Silas, also being prophets also themselves, encouraged and strengthened exhorted the brethren with a lengthy message.many words, and confirmed them.
Berean Bible Both Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged exhorted and strengthened the brethren with a lengthy message.brothers by much talk.
Hebrew Greek English Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged and strengthened the brethren with a lengthy message.