KJV:
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
NASB:
and we are ready to punish all disobedience, whenever your obedience is complete.
KJV:
Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.
NASB:
Therefore I am well content with weaknesses, with insults, with distresses, with persecutions, with difficulties, for Christ's sake; for when I am weak, then I am strong.
KJV:
For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.
NASB:
For we rejoice when we ourselves are weak but you are strong; this we also pray for, that you be made complete.
KJV:
When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.
NASB:
When Christ, who is our life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.
KJV:
And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye likewise read the epistle from Laodicea.
NASB:
When this letter is read among you, have it also read in the church of the Laodiceans; and you, for your part read my letter that is coming from Laodicea.
KJV:
For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.
NASB:
While they are saying, "Peace and safety!" then destruction will come upon them suddenly like labor pains upon a woman with child, and they will not escape.
KJV:
When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.
NASB:
when He comes to be glorified in His saints on that day, and to be marveled at among all who have believed-- for our testimony to you was believed.
KJV:
But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;
NASB:
But refuse to put younger widows on the list, for when they feel sensual desires in disregard of Christ, they want to get married,