King James Bible

Back to Reader

2 Thessalonians

Note Journal Prayer

1

:

10

“

When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
he shall come to come, go V-ASA-3S H2064 ἔλθῃ erchomai (er'-khom-ahee)
to be glorified to glorify V-ANP H1740 ἐνδοξασθῆναι edoxazo (en-dox-ad'-zo)
saints, sacred, holy Adj-DMP H40 ἁγίοις hagios (hag'-ee-os)
day. day N-DFS H2250 ἡμέρᾳ hemera (hay-mer'-ah)
to be admired to marvel, wonder V-ANP H2296 θαυμασθῆναι thaumazo (thou-mad'-zo)
in in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
all all, every Adj-DMP H3956 πᾶσιν pas (pas)
them that believe to believe, entrust V-AIP-3S H4100 πιστεύσασιν pisteuo (pist-yoo'-o)
testimony a testimony, a witness N-NNS H3142 μαρτύριον marturion (mar-too'-ree-on)
was believed to believe, entrust V-AIP-3S H4100 ἐπιστεύθη pisteuo (pist-yoo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.
Berean Bible When he when in that day He shall come to be glorified in his His saints, and to be admired in marveled at among all them that believe (because those having believed because our testimony among to you was believed) in that day.believed,
Hebrew Greek English When he shall come when He comes to be glorified in his saints, His saints on that day, and to be admired in marveled at among all them that believe (because who have believed-- for our testimony among to you was believed) in that day.believed.
New American Standard Bible 1995 When he shall come when He comes to be glorified in his saints, His saints on that day, and to be admired in marveled at among all them that believe (because who have believed-- for our testimony among to you was believed) in that day.believed.