King James Bible

Back to Reader

Colossians

3

:

4

When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς Christos (khris-tos')
life, life N-NFS H2222 ζωὴ zoe (dzo-ay')
shall appear, to make visible, make clear V-FIP-2P H5319 φανερωθῇ phaneroo (fan-er-o'-o)
then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
shall to make visible, make clear V-FIP-2P H5319 φανερωθήσεσθε phaneroo (fan-er-o'-o)
glory. opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-DFS H1391 δόξῃ doxa (dox'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.
Berean Bible When Christ, who is our life, shall appear, Christ your life may be revealed, then shall ye you also will appear with him Him in glory.
Hebrew Greek English When Christ, who is our life, shall appear, is revealed, then shall ye you also appear will be revealed with him Him in glory.
New American Standard Bible 1995 When Christ, who is our life, shall appear, is revealed, then shall ye you also appear will be revealed with him Him in glory.