KJV:
For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.
NASB:
For it was fitting for Him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many sons to glory, to perfect the author of their salvation through sufferings.
KJV:
For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
NASB:
For both He who sanctifies and those who are sanctified are all from one Father; for which reason He is not ashamed to call them brethren,
KJV:
And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me.
NASB:
And again, "I WILL PUT MY TRUST IN HIM." And again, "BEHOLD, I AND THE CHILDREN WHOM GOD HAS GIVEN ME."
KJV:
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
NASB:
For since He Himself was tempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are tempted.
KJV:
But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
NASB:
but Christ was faithful as a Son over His house-- whose house we are, if we hold fast our confidence and the boast of our hope firm until the end.
KJV:
But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?
NASB:
And with whom was He angry for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness?
KJV:
Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
NASB:
And there is no creature hidden from His sight, but all things are open and laid bare to the eyes of Him with whom we have to do.
KJV:
Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;
NASB:
Although He was a Son, He learned obedience from the things which He suffered.
KJV:
For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:
NASB:
For ground that drinks the rain which often falls on it and brings forth vegetation useful to those for whose sake it is also tilled, receives a blessing from God;
KJV:
For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
NASB:
For God is not unjust so as to forget your work and the love which you have shown toward His name, in having ministered and in still ministering to the saints.