KJV:
But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils.
NASB:
No, but I say that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons and not to God; and I do not want you to become sharers in demons.
KJV:
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
NASB:
If I partake with thankfulness, why am I slandered concerning that for which I give thanks?
KJV:
For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
NASB:
for in your eating each one takes his own supper first; and one is hungry and another is drunk.
KJV:
For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread:
NASB:
For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;
KJV:
Wherefore whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord.
NASB:
Therefore whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner, shall be guilty of the body and the blood of the Lord.
KJV:
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
NASB:
For to one is given the word of wisdom through the Spirit, and to another the word of knowledge according to the same Spirit;
KJV:
And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestow more abundant honour; and our uncomely parts have more abundant comeliness.
NASB:
and those members of the body which we deem less honorable, on these we bestow more abundant honor, and our less presentable members become much more presentable,