KJV:
But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.
NASB:
"But what did you go out to see? A man dressed in soft clothing? Those who are splendidly clothed and live in luxury are found in royal palaces!
KJV:
But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.
NASB:
"But what did you go out to see? A prophet? Yes, I say to you, and one who is more than a prophet.
KJV:
Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner.
NASB:
Now when the Pharisee who had invited Him saw this, he said to himself, "If this man were a prophet He would know who and what sort of person this woman is who is touching Him, that she is a sinner."
KJV:
And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.
NASB:
And it was reported to Him, "Your mother and Your brothers are standing outside, wishing to see You."
KJV:
When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of God most high? I beseech thee, torment me not.
NASB:
Seeing Jesus, he cried out and fell before Him, and said in a loud voice, "What business do we have with each other, Jesus, Son of the Most High God? I beg You, do not torment me."
KJV:
When they that fed them saw what was done, they fled, and went and told it in the city and in the country.
NASB:
When the herdsmen saw what had happened, they ran away and reported it in the city and out in the country.
KJV:
Then they went out to see what was done; and came to Jesus, and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at the feet of Jesus, clothed, and in his right mind: and they were afraid.
NASB:
The people went out to see what had happened; and they came to Jesus, and found the man from whom the demons had gone out, sitting down at the feet of Jesus, clothed and in his right mind; and they became frightened.
KJV:
They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.
NASB:
Those who had seen it reported to them how the man who was demon-possessed had been made well.
KJV:
And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him, and how she was healed immediately.
NASB:
When the woman saw that she had not escaped notice, she came trembling and fell down before Him, and declared in the presence of all the people the reason why she had touched Him, and how she had been immediately healed.