New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

8

:

35

“

The people went out to see what had happened; and they came to Jesus, and found the man from whom the demons had gone out, sitting down at the feet of Jesus, clothed and in his right mind; and they became frightened.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[The people] went to go or come out of V-AIA-3S H1831 ἐξῆλθον exēlthon
out to see to see, perceive, attend to V-ANA H3708    
what had happened; to come into being, to happen, to become V-RPA-ANS H1096 γεγονὸς gegonos
and they came to come, go V-AIA-3P H2064 ἦλθον ēlthon
to Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦν iēsoun
Analysis:
Read more about: Jesus
and found to find V-AIA-3P H2147 εὗρον euron
the man a man, human, mankind N-AMS H444 ἄνθρωπον anthrōpon
from whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GMS H3739 οὗ ou
the demons an evil spirit, a demon N-NNP H1140 δαιμόνια daimonia
had gone to go or come out of V-AIA-3S H1831 ἐξῆλθεν exēlthen
out, sitting down to be seated V-PPM/P-AMS H2521 καθήμενον kathēmenon
at the feet a foot N-AMP H4228 πόδας podas
of Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus
clothed to clothe V-RPM/P-AMS H2439 ἱματισμένον imatismenon
and in his right mind; to be of sound mind, i.e. to be temperate V-PPA-AMS H4993 σωφρονοῦντα sōphronounta
and they became frightened. to put to flight, to terrify, frighten V-AIP-3P H5399 ἐφοβήθησαν ephobēthēsan

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The people went out to see what had happened; and they came to Jesus, and found the man from whom the demons had gone out, sitting down at the feet of Jesus, clothed and in his right mind; and they became frightened.
King James Bible The people Then they went out to see what had happened; was done; and they came to Jesus, and found the man from man, out of whom the demons had gone out, devils were departed, sitting down at the feet of Jesus, clothed clothed, and in his right mind; mind: and they became frightened.were afraid.
Berean Bible The people And they went out to see what had happened; that having taken place, and they came to Jesus, Jesus and found the man from whom the demons had gone out, sitting down out sitting, clothed, and being of sound mind, at the feet of Jesus, clothed and in his right mind; and Jesus. And they became frightened.were afraid.
Hebrew Greek English The people went out to see what had happened; and they came to Jesus, and found the man from whom the demons had gone out, sitting down at the feet of Jesus, clothed and in his right mind; and they became frightened.