KJV:
They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the LORD, as the waters cover the sea.
NASB:
They will not hurt or destroy in all My holy mountain, For the earth will be full of the knowledge of the LORD As the waters cover the sea.
KJV:
Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
NASB:
Praise the LORD in song, for He has done excellent things; Let this be known throughout the earth.
KJV:
They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.
NASB:
They are coming from a far country, From the farthest horizons, The LORD and His instruments of indignation, To destroy the whole land.
KJV:
Therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt:
NASB:
Therefore all hands will fall limp, And every man's heart will melt.
KJV:
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.
NASB:
Anyone who is found will be thrust through, And anyone who is captured will fall by the sword.
KJV:
The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
NASB:
"The whole earth is at rest and is quiet; They break forth into shouts of joy.
KJV:
Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.
NASB:
"Sheol from beneath is excited over you to meet you when you come; It arouses for you the spirits of the dead, all the leaders of the earth; It raises all the kings of the nations from their thrones.