King James Bible

Back to Reader

Isaiah

14

:

7

The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
the whole all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
The whole earth common Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
is at rest cease Verb H5117 נָ֥חָה na·chah
[and] is quiet appease Verb H8252 שָׁקְטָ֖ה sha·ke·tah
they break forth break forth Verb H6476 פָּצְח֖וּ pa·tze·chu
into singing cry Noun H7440 רִנָּֽה׃ rin·nah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.
Hebrew Greek English The "The whole earth is at rest, rest and is quiet: they quiet; They break forth into singing.shouts of joy.
New American Standard Bible 1995 The "The whole earth is at rest, rest and is quiet: they quiet; They break forth into singing.shouts of joy.