KJV:
And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
NASB:
Then Jesus went up on the mountain, and there He sat down with His disciples.
KJV:
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
NASB:
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,
KJV:
When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
NASB:
When they were filled, He said to His disciples, "Gather up the leftover fragments so that nothing will be lost."
KJV:
And when even was now come, his disciples went down unto the sea,
NASB:
Now when evening came, His disciples went down to the sea,
KJV:
The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one whereinto his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away alone;
NASB:
The next day the crowd that stood on the other side of the sea saw that there was no other small boat there, except one, and that Jesus had not entered with His disciples into the boat, but that His disciples had gone away alone.
KJV:
When the people therefore saw that Jesus was not there, neither his disciples, they also took shipping, and came to Capernaum, seeking for Jesus.
NASB:
So when the crowd saw that Jesus was not there, nor His disciples, they themselves got into the small boats, and came to Capernaum seeking Jesus.
KJV:
Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it?
NASB:
Therefore many of His disciples, when they heard this said, "This is a difficult statement; who can listen to it?"