KJV:
And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.
NASB:
His disciples remembered that it was written, "ZEAL FOR YOUR HOUSE WILL CONSUME ME."
KJV:
When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.
NASB:
So when He was raised from the dead, His disciples remembered that He said this; and they believed the Scripture and the word which Jesus had spoken.
KJV:
After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.
NASB:
After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He was spending time with them and baptizing.
KJV:
Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.
NASB:
Therefore there arose a discussion on the part of John's disciples with a Jew about purification.
KJV:
When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,
NASB:
Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
KJV:
(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
NASB:
(although Jesus Himself was not baptizing, but His disciples were),
KJV:
(For his disciples were gone away unto the city to buy meat.)
NASB:
For His disciples had gone away into the city to buy food.
KJV:
And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?
NASB:
At this point His disciples came, and they were amazed that He had been speaking with a woman, yet no one said, "What do You seek?" or, "Why do You speak with her?"