KJV:
In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.
NASB:
"In the dark they dig into houses, They shut themselves up by day; They do not know the light.
KJV:
He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
NASB:
"He has inscribed a circle on the surface of the waters At the boundary of light and darkness.
KJV:
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
NASB:
"Man puts an end to darkness, And to the farthest limit he searches out The rock in gloom and deep shadow.
KJV:
When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness;
NASB:
When His lamp shone over my head, And by His light I walked through darkness;
KJV:
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
NASB:
"There is no darkness or deep shadow Where the workers of iniquity may hide themselves.
KJV:
Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.
NASB:
"Teach us what we shall say to Him; We cannot arrange our case because of darkness.
KJV:
Where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof,
NASB:
"Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,
KJV:
He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.
NASB:
He made darkness His hiding place, His canopy around Him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.