KJV:
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.
NASB:
"He does not believe that he will return from darkness, And he is destined for the sword.
KJV:
He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand.
NASB:
"He wanders about for food, saying, 'Where is it?' He knows that a day of darkness is at hand.
KJV:
He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
NASB:
"He will not escape from darkness; The flame will wither his shoots, And by the breath of His mouth he will go away.
KJV:
They change the night into day: the light is short because of darkness.
NASB:
"They make night into day, saying, 'The light is near,' in the presence of darkness.
KJV:
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
NASB:
"If I look for Sheol as my home, I make my bed in the darkness;
KJV:
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
NASB:
"He is driven from light into darkness, And chased from the inhabited world.
KJV:
He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
NASB:
"He has walled up my way so that I cannot pass, And He has put darkness on my paths.
KJV:
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.
NASB:
Complete darkness is held in reserve for his treasures, And unfanned fire will devour him; It will consume the survivor in his tent.